capitulard

capitulard

capitulard, arde [ kapitylar, ard ] n. et adj.
• 1871; de capituler
Péj. Personne préconisant la capitulation (2o ). Vieilli Personne lâche qui se dérobe. ⊗ CONTR. Résistant.

capitulard, capitularde adjectif et nom Qui capitule dans des conditions honteuses ou qui est partisan d'une capitulation. Qui se dérobe devant une difficulté, un danger ; lâche, pusillanime. ● capitulard, capitularde (synonymes) adjectif et nom Qui capitule dans des conditions honteuses ou qui est partisan...
Synonymes :
Qui se dérobe devant une difficulté, un danger ; lâche, pusillanime.
Synonymes :
- lâche

⇒CAPITULARD, ARDE, subst. et adj.
Fam. et péj.
A.— (Personne) qui capitule, qui se résout facilement à capituler (cf. capituleur) :
1. Ce n'est pas Assi et consorts qui ont vaincu ces jours-ci, c'est Louis Blanc et les maires capitulards, venant au nom de la fraternité faire tomber les chassepots des mains des bataillons de l'Ordre.
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1871, p. 754.
P. métaph. Les capitulards de toutes les forteresses de la conscience (BLOY, La Femme pauvre, 1897, p. 238).
B.— P. ext. (Personne) qui esquive habituellement le danger, la difficulté :
2. Je remuais sans cesse, vibrant, enfiévré, mal à l'aise, énervé à l'excès. Puis je me fis un raisonnement de capitulard : « Ça ne m'engage à rien de me coucher. Je serai toujours mieux, pour me reposer, sur un matelas que sur une chaise. »
MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 1, Les Sœurs Rondoli, 1884, p. 1272.
Prononc. :[], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1871 (VERLAINE, Œuvres posthumes, t. 2, Souvenirs et promenades, p. 167 : ces infortunés capitulards de généraux). Dér. du rad. de capituler; suff. -ard. Fréq. abs. littér. :5. Bbg. DARM. 1877, p. 89.

capitulard, arde [kapitylaʀ, aʀd] adj. et n.
ÉTYM. 1871, Goncourt; de capituler, et suff. péj. -ard.
Péjoratif.
1 Qui veut capituler, qui est partisan de se rendre (d'abord, dans le contexte de la guerre de 1870). || « Louis Blanc et les maires capitulards » (Goncourt).N. || « Les infortunés capitulards de généraux » (Verlaine).
2 N. Personne lâche qui cède, se dérobe, abandonne devant la difficulté, le danger. Défaitiste.REM. Le fém. est rare.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • capitulard — CAPITULÁRD, Ă, capitularzi, de, adj. (Rar) Capitulant. – Din fr. capitulard. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  capitulárd adj. m., pl. capitulárzi; f. sg. capitulárdă, pl. capitulá …   Dicționar Român

  • capitularde — ● capitulard, capitularde adjectif et nom Qui capitule dans des conditions honteuses ou qui est partisan d une capitulation. Qui se dérobe devant une difficulté, un danger ; lâche, pusillanime. ● capitulard, capitularde (synonymes) adjectif et… …   Encyclopédie Universelle

  • capitulant — CAPITULÁNT, Ă, capitulanţi, te, s.m. şi f. Persoană care capitulează; capitulard. – Din rus. kapituliant. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  capitulánt s. m., pl. capitulánţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  …   Dicționar Român

  • défaitiste — [ defetist ] adj. et n. • 1915; cf. défaitisme; de défaite 1 ♦ Relatif au défaitisme. Propos défaitistes. ♢ Partisan du défaitisme. « Je ne suis pas défaitiste : je constate la défaite » (Sartre). N. Les défaitistes. ⇒ capitulard. 2 ♦ Pessimiste …   Encyclopédie Universelle

  • lâche — [ laʃ ] adj. • v. 1135 sens II; de lâcher I ♦ (XIIIe) (Concret) 1 ♦ Qui n est pas tendu. ⇒ détendu, 1. flasque, 1. mou. Fil, ressort lâche. ♢ Par anal. Qui n est pas serré. « Nouer une cravate lâche » (Huysmans). Vêtement lâche. ⇒ flottant …   Encyclopédie Universelle

  • lâché — lâche [ laʃ ] adj. • v. 1135 sens II; de lâcher I ♦ (XIIIe) (Concret) 1 ♦ Qui n est pas tendu. ⇒ détendu, 1. flasque, 1. mou. Fil, ressort lâche. ♢ Par anal. Qui n est pas serré. « Nouer une cravate lâche » (Huysmans). Vêtement lâche. ⇒ flottant …   Encyclopédie Universelle

  • résistant — résistant, ante [ rezistɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1355 resistens n.; de résister 1 ♦ Qui résiste, oppose une force annulant ou diminuant la force subie. La matière « je la crois étendue, solide, résistante » ( Voltaire). L air, milieu résistant. Par …   Encyclopédie Universelle

  • -ard — ♦ Élément, d o. germ., de noms et d adjectifs auxquels il donne une nuance péjorative ou vulgaire : froussard, revanchard. ard, arde Suffixe d adj. et de noms, à valeur péjor. ou vulgaire (ex. vantard), ou à valeur neutre (ex. campagnard). ⇒ ARD …   Encyclopédie Universelle

  • capituler — [ kapityle ] v. intr. <conjug. : 1> • 1361 « convenir des clauses; traiter »; lat. médiév. capitulare « faire une convention », de capitulum « clause » 1 ♦ (XVIe) Se rendre à un ennemi par la capitulation. Pays, armée qui capitule. ⇒ se… …   Encyclopédie Universelle

  • sacristain — [ sakristɛ̃ ] n. m. • 1552; secrestain XIIe; lat. ecclés. sacristanus, du syn. sacrista « celui qui s occupe des objets sacrés » 1 ♦ Celui qui est préposé à la sacristie, à l entretien de l église. ⇒ marguillier. Vx et péj. Personnage sottement… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”